板
Arti dalam Bahasa Indonesiapapan, pelat
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
Apa arti 板? Mengacu pada benda datar berupa papan atau balok, biasanya terbuat dari kayu, yang berfungsi sebagai permukaan kerja, media konstruksi, atau bagian dari furnitur; secara umum kata ini menggambarkan lembaran datar yang bisa dipotong, dipasangkan, atau dijadikan bahan dasar.
Makna utama
- Benda padat berbentuk lembaran atau papan, umumnya terbuat dari kayu, logam, atau plastik.
- Unit material bangunan atau produk turunannya seperti papan kayu, papan tulis, atau panel.
- Penggunaan khusus dalam frasa seperti 黒板 (kokuban) papan tulis dan 木の板 (mokuban) papan kayu, menunjukkan fungsi sebagai permukaan kerja.
- Penggunaan kiasan terkait permukaan, dasar, atau bagian dari suatu objek dalam konteks desain, konstruksi, atau kerajinan.
Cara memakai
uso Digunakan sebagai kata benda untuk benda fisik berupa papan; konteksnya mencakup konstruksi, furnitur, serta alat; frasa umum melibatkan 木の板 untuk papan kayu, 黒板 untuk papan tulis, dan板前 sebagai sebutan ahli kuliner, dengan nuansa formal maupun sehari-hari tergantung konteksnya.
Variasi dan istilah terkait
- 木板 — mokuban — papan kayu
- 黒板 — kokuban — papan tulis
- 板前 — itamae — koki (chef)
Komposisi
- 木: unsur kayu yang menunjukkan materi dasarnya.
- 反: elemen fonetik yang berkontribusi pada bunyi ita dan membentuk makna umum “papan/kayu datar” ketika digabungkan dengan 木.
Etimologi
etimologia 板 berasal dari kombinasi radikal 木 di kiri dan komponen fonetik 反 di kanan; evolusinya mengikuti pola pembentukan kanji klasik, dengan bunyi kun’yomi いた (ita) dan bunyi on’yomi はん/ばん (han/ban) muncul dalam kata-kata gabungan.
Asal
origem Sejarah: Dibawa ke Jepang bersama kanji dari Tiongkok pada masa Asuka–Nara (perkiraan abad ke-6–8). Makna utama merujuk pada papan kayu yang datar, kemudian meluas ke berbagai istilah teknis seperti 木板, 黒板, dan 板前 yang menggunakan huruf 板 sebagai unsur inti.
Kelas kata
kata benda (kanji)