詳しい
Arti dalam Bahasa Indonesiaterperinci, tahu banyak
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Konteks kata
Artinya
Artinya 詳しい adalah terperinci atau berpengetahuan secara rinci; kata ini dipakai untuk menggambarkan seseorang atau penjelasan yang memuat banyak detail dengan keakuratan.
Makna utama
- 詳しい, kuwashii, terperinci
- 詳細な, shousai-na, rinci
- 具体的な, gutai-teki na, konkrit
- 大雑把な, oozappa-na, tidak rinci
Cara memakai
Digunakan untuk menggambarkan tingkat detail pada orang atau keterangan. Formalitas cenderung netral hingga formal, misalnya dalam penjelasan teknis, ulasan, instruksi, atau diskusi akademik; dalam percakapan sehari-hari, bisa dipakai saat meminta atau memberi rincian.
Variasi dan istilah terkait
- 詳しい, kuwashii, terperinci
- 詳細な, shousai-na, rinci
- 具体的な, gutai-teki na, konkrit
- 大雑把な, oozappa-na, tidak rincI
Komposisi
- 詳: makna detail, mengetahui secara menyeluruh
- しい: sufiks kata sifat membentuk adjektif dari kata dasar
Etimologi
詳 memiliki pembacaan kun'yomi kuwa, dan pembentukan sebagai adjektif dengan akhiran shi membentuk kuwa-shii, pola fonetik ini mencerminkan pembelajaran bunyi saat menyatukan bentuk dasar dengan sufiks untuk membuat kata sifat yang bermakna detail.
Asal
Kata ini berasal dari kombinasi kanji 詳 dengan akhiran しい; penggunaannya muncul sejak bahasa Jepang klasik dan berlanjut ke bahasa modern.
Kelas kata
kata sifat i (形容詞)