このワインの栓は簡単に取れる

N5 この kono ini N3 ワイン wain anggur N2 栓 sen sumbat, gabus N4 簡単 kantan mudah, sederhana N3 取れる toreru untuk lepas, untuk dilepas

N1 栓 sen sumbat, baut, gabus N2 簡 kan, ken / era.bu, fuda kesederhanaan, singkatnya, kesederhanaan N3 単 tan / hitoe sederhana, satu, tunggal N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri mengambil, membawa, menerima

N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama