このワインの栓は簡単に取れる

N5 この kono this N3 ワイン wain wine N2 栓 sen stopper, cork, stopcock N4 簡単 kantan simple, easy, brief N3 取れる toreru to come off, to be taken off

N1 栓 sen plug, bolt, cork N2 簡 kan, ken / era.bu, fuda simplicity, brevity, simplicité N3 単 tan / hitoe simple, one, single N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri take, fetch, take up

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information