この出来事をきっかけに考え方が変わった

N5 この kono ini N3 出来事 dekigoto kejadian terjadi, peristiwa N2 きっかけ kikkake prompt, pemicu, isyarat N3 考え kangae berpikir, ide N5 方 kata orang, cara, arah N4 変 hen aneh, ganjil

N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko datang, jatuh tempo, selanjutnya N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e pertimbangkan, pikirkan lagi, réfléchir N4 方 hou / kata, -kata, -gata arah, orang, alternatif N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru tidak biasa, perubahan, aneh

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan