今朝は激しい雨で大変だった

N5 今朝 kesa pagi ini N3 激しい hageshii keras, sengit, intens N5 雨 ame hujan N5 大変 taihen sulit, sangat

N5 今 kon, kin / ima sekarang, petugas pemeliharaan, sekarang N4 朝 chou / asa pagi, dinasti, rezim N1 激 geki / hage.shii kasar, bersemangat, marah N5 雨 u / ame, ama-, -same hujan, pluie, lluvia N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini besar, luas, megah N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru tidak biasa, perubahan, aneh

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama