彼女とデートしたいなら、まず食事に申し込むの

N5 彼女 kanojo dia N3 デート deeto tanggal (dalam arti 'keterlibatan sosial' saja) N5 たい tai ingin N4 まず mazu pertama-tama, terlebih dahulu N4 食事 shokuji makan, hidangan N3 申し込む moushikomu mengajukan permohonan, mendaftar, memesan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu makan, makanan, palungan N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta N3 申 shin / mou.su, mou.shi-, saru merasa terhormat, tanda monyet, pukul 15.00-17.00 N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru ramai, campuran, dalam jumlah besar

N4 〜なら nara Menunjukkan kondisi berdasarkan konteks atau topik yang sudah disebut, berarti jika mengenai hal itu N5 〜たい tai Menunjukkan keinginan pembicara melakukan tindakan, melekat pada akar kata kerja, berarti ingin melakukan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja