私は彼女を深く尊敬している

N5 私 watashi saya N5 彼女 kanojo dia N3 尊敬 sonkei hormat N5 ている te iru sedang

N4 私 shi / watakushi, watashi pribadi, saya, saya N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- dalam, meningkat, mengintensifkan N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu dihormati, berharga, mulia N2 敬 kei, kyou / uyama.u kekaguman, rasa hormat, penghargaan

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama