Kanji

Livello: N3 Tratti: 12

備

Significato in Italiano

equipaggiare, fornire, preparare

Letture

Onyomi: ビ Kunyomi: そな.える, そな.わる, つぶさ.に Romaji: bi / sona.eru, sona.waru, tsubusa.ni

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

備

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese equipar, prover, preparar

Inglese equip, provision, preparation

Spagnolo equipar, proveer, preparar

Coreano 장비, 제공, 준비

Francese équipement, approvisionnement, préparation

Tedesco Ausrüstung, Bereitstellung, Vorbereitung

Indonesiano melengkapi, menyediakan, mempersiapkan

★ Vietnamita trang bị, cung cấp, chuẩn bị

Thailandese จัดหาอุปกรณ์ จัดเตรียม

Kanji

Kanji correlati

N1 傘 san / kasa umbrella, parapluie, paraguas N3 偉 i / era.i ammirevole, grandezza, notevole N1 傍 bou / katawa.ra, waki, oka-, hata, soba spettatore, lato, oltre N1 催 sai / moyou.su, moyoo.su sponsorizzare, organizzare (una riunione), offrire (una cena) N1 傷 shou / kizu, ita.mu, ita.meru ferita, dolore, lesione N2 停 tei / to.meru, to.maru fermarsi, arrestarsi, fermarsi N3 側 soku / kawa, gawa, soba lato, inclinarsi, opporsi N1 偽 gi, ka / itsuwa.ru, nise, itsuwa.ri falsità, menzogna, inganno N3 働 dou / hatara.ku lavoro, (kokuji), travailler

Parola

Parole con questo kanji

N1 軍備 gumbi armamenti, preparativi militari N1 守備 shubi difesa N1 装備 soubi attrezzatura N1 備え付ける sonaetsukeru fornire, equipaggiare, installare N1 備わる sonawaru da arredare N2 警備 keibi difesa, guardia, polizia, sicurezza N2 整備 seibi manutenzione, revisione N2 予備 yobi preparazione, riserva N3 設備 setsubi impianti, attrezzature

Frase

Frasi con questo kanji

N4 新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da Preparazione necessaria nuovo lavoro N5 旅行の準備をしています。 Ryokou no junbi o shiteimasu. Sto preparando il viaggio. N4 雨が止んだらすぐ出発できるように準備しておこう Ame ga yandara sugu shuppatsu dekiru you ni junbi shite okou Prepariamoci a partire quando smette la pioggia N3 時間があるうちに必要な準備を全部終わらせておきたい Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na junbi o zenbu owarasete okitai Voglio finire tutta la preparazione mentre c'è ancora tempo N2 時間があるうちに必要な資料を全部準備しておこう Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na shiryou o zenbu junbi shite okou Prepariamo tutti i materiali necessari finché c’è tempo N4 時間がないから急いで準備するしかないね Jikan ga nai kara isoide junbi suru shika nai ne Non c’è tempo quindi dobbiamo prepararci in fretta N3 もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni Se me lo avessi detto prima avrei potuto prepararmi