Kanji
判
Significato in Italianogiudizio, firma, timbro
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
julgamento, assinatura, carimbo
Inglese
judgement, signature, stamp
Spagnolo
sentencia, firma, sello
Coreano
판결, 서명, 도장
Francese
jugement, signature, timbre
Tedesco
Urteil, Unterschrift, Stempel
Indonesiano
putusan, tanda tangan, stempel
★
Vietnamita
phán quyết, chữ ký, con dấu
Thailandese
คำตัดสิน, ลายเซ็น, ตราประทับ
Kanji
Kanji correlati
N3
刻
koku / kiza.mu, kiza.mi
incidere, tagliare finemente, tritare
N2
刷
satsu / su.ru, -zu.ri, -zuri, ha.ku
Stampa, stampa, pennello
N1
刹
sechi, setsu, satsu
tempio
N5
前
zen / mae, -mae
davanti, davanti, di fronte
N2
刊
kan
pubblicare, scolpire, incidere
N2
則
soku / notto.ru
regola, seguire, basato su
N1
削
saku / kezu.ru, hatsu.ru, so.gu
piallare, affilare, intagliare
N3
分
bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu
parte, minuto di tempo, segmento
N4
切
setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re
tagliare, tagliare, essere affilato
Parola
Parole con questo kanji
N1
判決
hanketsu
decisione giudiziaria, sentenza, verdetto, decreto
N1
判定
hantei
giudizio, decisione, verdetto, valutazione
N2
判子
hanko
sigillo (usato per la firma)
N2
判事
hanji
giudice, giustizia
N3
審判
shinpan
arbitro, giudizio, sentenza
N3
裁判
saiban
processo, giudizio
N3
判断
handan
giudizio, decisione
N3
批判
hihan
critica
N3
評判
hyouban
reputazione, fama
Frase
Frasi con questo kanji
N3
さすが経験が長いだけあって判断が早い
Sasuga keiken ga nagai dake atte handan ga hayai
Come previsto con esperienza decide veloce
N3
データに基づいて正確な判断をする必要がある
Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru
Bisogna decidere in base ai dati
N3
実際に見てみないことには判断できない
Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai
Senza vedere impossibile giudicare