Kanji

Livello: N4 Tratti: 7

別

Significato in Italiano

separare, diramarsi, divergere

Letture

Onyomi: ベツ Kunyomi: わか.れる, わ.ける Romaji: betsu / waka.reru, wa.keru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

別

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese separar, ramificar, divergir

Inglese separate, branch off, diverge

Spagnolo separar, ramificarse, divergir

Coreano 분리하다, 갈라지다, 분기하다

Francese séparer, se ramifier, diverger

Tedesco trennen, abzweigen, auseinanderlaufen

Indonesiano terpisah, bercabang, menyimpang

★ Vietnamita tách biệt, phân nhánh, phân kỳ

Thailandese แยกออก แตกแขนง กระจาย

Kanji

Kanji correlati

N3 刻 koku / kiza.mu, kiza.mi incidere, tagliare finemente, tritare N2 刷 satsu / su.ru, -zu.ri, -zuri, ha.ku Stampa, stampa, pennello N1 刹 sechi, setsu, satsu tempio N5 前 zen / mae, -mae davanti, davanti, di fronte N2 刊 kan pubblicare, scolpire, incidere N2 則 soku / notto.ru regola, seguire, basato su N1 削 saku / kezu.ru, hatsu.ru, so.gu piallare, affilare, intagliare N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto di tempo, segmento N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re tagliare, tagliare, essere affilato

Parola

Parole con questo kanji

N1 個別 kobetsu caso particolare N1 一別 ichibetsu separazione N2 格別 kakubetsu eccezionale N2 性別 seibetsu sesso, genere N2 送別 soubetsu addio, commiato N2 別荘 bessou villa, casa vacanza, cottage estivo N2 別々 betsubetsu separatamente, individualmente N3 区別 kubetsu distinzione, differenziazione N3 差別 sabetsu discriminazione

Frase

Frasi con questo kanji

N3 この店ならではの特別な料理が人気だ Kono mise narade wa no tokubetsu na ryouri ga ninki da Piatto unico popolare