Kanji

Livello: N1 Tratti: 9

削

Significato in Italiano

piallare, affilare, intagliare

Letture

Onyomi: サク Kunyomi: けず.る, はつ.る, そ.ぐ Romaji: saku / kezu.ru, hatsu.ru, so.gu

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

削

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese aplainar, afiar, talhar

Inglese plane, sharpen, whittle

Spagnolo cepillar, afilar, tallar

Coreano 대패질하다, 날카롭게 하다, 깎다

Francese raboter, affûter, tailler

Tedesco hobeln, schärfen, schnitzen

Indonesiano meratakan, mengasah, mengukir

★ Vietnamita bào, mài, gọt

Thailandese ไส, ลับคม, เหลา

Kanji

Kanji correlati

N2 副 fuku vice-, assistente, aiutante N1 剰 jou / amatsusae, ama.ri, ama.ru surplus, del resto, par dessus le marché N3 列 retsu, re file, riga, rango N1 刑 kei punire, pena, condanna N3 割 katsu / wa.ru, wari, wa.ri, wa.reru, sa.ku proporzione, comparativamente, dividere N1 創 sou, shou / tsuku.ru, haji.meru, kizu, kezu.shikeru genesi, ferita, lesione N2 刊 kan pubblicare, scolpire, incidere N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto di tempo, segmento N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re tagliare, tagliare, essere affilato

Parola

Parole con questo kanji

N1 削減 sakugen taglio, riduzione N2 削る kezuru ridurre poco a poco, limare, trattenere una percentuale N2 削除 sakujo eliminazione, cancellazione