Kanji

Livello: N1 Tratti: 9

勃

Significato in Italiano

improvvisazione, ascesa, pentito

Letture

Onyomi: ボツ, ホツ Kunyomi: おこ.る, にわかに Romaji: botsu, hotsu / oko.ru, niwakani

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

勃

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese repentinidade, ascensão, arrependimento

Inglese suddenness, rise, repentino

Spagnolo repentinidad, ascenso, salto

Coreano 갑작스러움, 상승, 회개

Francese soudaineté, ascension, repentir

Tedesco Plötzlichkeit, Aufstieg, Reue

Indonesiano tiba-tiba, bangkit, kembali

★ Vietnamita sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận

Thailandese ความฉับพลัน การเพิ่มขึ้น การสำนึกผิด

Kanji

Kanji correlati

N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke aiuto, soccorso, assistenza N3 努 do / tsuto.meru faticare, diligentemente, per quanto possibile N1 励 rei / hage.mu, hage.masu incoraggiare, essere diligenti, ispirare N1 勘 kan intuizione, percezione, controllo N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu vittoria, vincere, prevalere N2 募 bo / tsuno.ru reclutare, fare campagna, raccogliere (contributi) N3 勤 kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu diligenza, trovare un impiego, servire N1 劣 retsu / oto.ru inferiorità, essere inferiore a, essere peggiore N3 加 ka / kuwa.eru, kuwa.waru aggiungere, aggiunta, aumentare