Kanji

Livello: N3 Tratti: 8

取

Significato in Italiano

prendere, recuperare, sollevare

Letture

Onyomi: シュ Kunyomi: と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り Romaji: shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

取

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese pegar, buscar, assumir

Inglese take, fetch, take up

Spagnolo tomar, traer, llevarse

Coreano 가져가다, 가져오다, 받아들다

Francese prendre, aller chercher, prendre

Tedesco nehmen, holen, aufnehmen

Indonesiano mengambil, membawa, menerima

★ Vietnamita lấy, mang về, lấy

Thailandese เอาไป, หยิบ, รับมา

Kanji

Kanji correlati

N3 受 ju / u.keru, -u.ke, u.karu accettare, subire, rispondere (telefono) N1 叔 shuku zio, giovane, zio N1 叙 jo / tsui.zu, tsuide conferire, raccontare, narrare N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N3 収 shuu / osa.meru, osa.maru reddito, ottenere, raccogliere N5 友 yuu / tomo amico, ami, amigo N2 双 sou / futa, tagui, narabu, futatsu coppia, insieme, confronto N1 及 kyuu / oyo.bu, oyo.bi, oyobi, oyo.bosu allungare, esercitare, fare esercizio N1 又 yuu / mata, mata-, mata.no- o ancora, inoltre, d'altra parte

Parola

Parole con questo kanji

N5 取る toru prendere, ottenere

Frase

Frasi con questo kanji

N3 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru Con l’età sento diminuire la resistenza N4 最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda Ultimamente sono impegnato e non riesco a trovare tempo per fare esercizio N4 説明を聞きながらメモを取るとあとで復習しやすいよ Setsumei o kikinagara memo o toru to ato de fukushuu shiyasui yo Prendere appunti mentre ascolti rende più facile ripassare dopo