Kanji

Livello: N3 Tratti: 8

実

Significato in Italiano

realtà, verità, seme

Letture

Onyomi: ジツ, シツ Kunyomi: み, みの.る, まこと, みの, みち.る Romaji: jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

実

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese realidade, verdade, semente

Inglese reality, truth, seed

Spagnolo realidad, verdad, semilla

Coreano 현실, 진실, 씨앗

Francese réalité, vérité, graine

Tedesco Realität, Wahrheit, Samen

Indonesiano realitas, kebenaran, benih

★ Vietnamita thực tế, sự thật, hạt giống

Thailandese ความเป็นจริง ความจริง เมล็ดพันธุ์

Kanji

Kanji correlati

N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii solitudine, tranquillamente, dolcemente N1 寅 in / tora segno della tigre, 3-5 del mattino, terzo segno dello zodiaco cinese N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi ricchezza, arricchire, abbondante N3 寒 kan / samu.i freddo, froid (temps), frío N3 寝 shin / ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaya, ya.meru sdraiarsi, dormire, riposare N1 寛 kan / kutsuro.gu, hiro.i, yuru.yaka tolleranza, clemenza, generosità N3 察 satsu indovinare, presumere, supporre N1 寧 nei / mushi.ro piuttosto, preferibilmente, pacifico N1 寡 ka vedova, minoranza, pochi

Parola

Parole con questo kanji

N1 真実 shinjitsu verità, realtà N1 誠実 seijitsu sincero, onesto, fedele N1 切実 setsujitsu avvincente, serio, severo, acuto N1 実家 jikka (dei propri genitori) casa N1 実業家 jitsugyouka industriale, uomo d'affari N1 実践 jissen praticare, mettere in pratica N1 実態 jittai verità, fatto N1 実費 jippi spesa effettiva, prezzo di costo N1 充実 juujitsu pienezza, perfezione

Frase

Frasi con questo kanji

N3 実際に見てみないことには判断できない Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai Senza vedere impossibile giudicare N3 説明を聞くだけでなく実際にやってみたほうが覚えやすいよ Setsumei o kiku dake de naku jissai ni yatte mita hou ga oboeyasui yo È più facile ricordare provando davvero che solo ascoltando