Kanji

Livello: N4 Tratti: 11

強

Significato in Italiano

forte, fortezza, fuerte

Letture

Onyomi: キョウ, ゴウ Kunyomi: つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い Romaji: kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

強

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese forte, forte, forte

Inglese strong, fort, fuerte

Spagnolo fuerte, fuerte, fuerte

Coreano 강한, 요새, 푸에르테

Francese fort, fort, fuerte

Tedesco stark, fest, fuerte

Indonesiano kuat, benteng, fuerte

★ Vietnamita mạnh mẽ, pháo đài, fuerte

Thailandese แข็งแกร่ง, ป้อมปราการ, ฟูเอร์เต

Kanji

Kanji correlati

N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allungare, contatore per archi e strumenti a corda, allungare N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi proiettile, tintinnio, ribaltamento N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru debole, fragile, debole N1 弧 ko arco, arco, fiocco N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru tanto più, sempre più, más aún N1 弦 gen / tsuru corda dell'arco, corda, ipotenusa N4 弟 tei, dai, de / otouto fratello minore, fedele servizio agli anziani, frère cadet N1 弘 kou, gu / hiro.i vasto, ampio, esteso N3 引 in / hi.ku, hi.keru tirare, strattonare, strattonare

Parola

Parole con questo kanji

N1 心強い kokorozuyoi incoraggiante, rassicurante N1 強いて shiite osare, insistere N1 強いる shiiru forzare, costringere, imporre N1 強 kyou forte N1 強行 kyoukou attuazione forzata, imposizione, esecuzione a forza N1 強硬 kyoukou fermo, vigoroso, testardo N1 強制 kyousei coercizione, costrizione, imposizione N1 強烈 kyouretsu forte, intenso, severo N1 増強 zoukyou rinforzare, aumentare

Frase

Frasi con questo kanji

N5 日本語を勉強し始めました。 Nihongo o benkyou shi hajimemashita. Ho iniziato a studiare giapponese. N5 彼は三時間勉強し続けました Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita Ha continuato a studiare per tre ore N5 仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne Anche se il lavoro è impegnativo, studiare giapponese ogni giorno è notevole N5 昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo Dato che è più fresco di ieri forse si può studiare fuori N3 忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou Anche se sono impegnato penso che non posso evitare di studiare N5 私は日本語を勉強したいです。 Watashi wa nihongo o benkyou shitai desu. Voglio studiare giapponese. N4 私はもっと日本語を勉強したいです。 Watashi wa motto nihongo o benkyou shitai desu. Voglio studiare più giapponese. N5 日本語を勉強しましょう。 Nihongo o benkyou shimashou. Studiamo giapponese. N5 今、日本語を勉強しています。 Ima nihongo o benkyou shite imasu. Sto studiando giapponese ora.