Kanji
拐
Significato in Italianorapire, falsificare, rapire
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
sequestrar, falsificar, raptar
Inglese
kidnap, falsify, rapt
Spagnolo
secuestrar, falsificar, raptar
Coreano
납치하다, 위조하다, 사로잡다
Francese
kidnapper, falsifier, ravir
Tedesco
entführen, fälschen, vergewaltigen
Indonesiano
menculik, memalsukan, menarik
★
Vietnamita
bắt cóc, làm giả, lôi kéo
Thailandese
ลักพาตัว, ปลอมแปลง, ลักพาตัว
Kanji
Kanji correlati
N1
拉
ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku
Latino, rapimento, schiacciamento
N3
抱
hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru
abbracciare, stringere tra le braccia
N1
拓
taku / hira.ku
bonificare (il terreno), aprire, rompere (il terreno)
N1
抽
chuu / hiki-
strappare, tirare, estrarre
N1
抵
tei
resistere, raggiungere, toccare
N1
拍
haku, hyou
battere le mani, battere (musica), applaudire
N1
披
hi
Esporre, aprire, espostore
N1
抹
matsu
strofinare, dipingere, cancellare
N1
拙
setsu / tsutana.i
goffo, impacciato, inesperto