Kanji
拐
Significato in Italianorapire, falsificare, rapire
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
sequestrar, falsificar, raptar
Inglese
kidnap, falsify, rapt
Spagnolo
secuestrar, falsificar, raptar
Coreano
납치하다, 위조하다, 사로잡다
Francese
kidnapper, falsifier, ravir
Tedesco
entführen, fälschen, vergewaltigen
Indonesiano
menculik, memalsukan, menarik
★
Vietnamita
bắt cóc, làm giả, lôi kéo
Thailandese
ลักพาตัว, ปลอมแปลง, ลักพาตัว
Kanji
Kanji correlati
N1
抑
yoku / osa.eru
reprimere, bene, ora
N1
挑
chou / ido.mu
sfidare, contendere, fare l'amore con
N1
括
katsu / kuku.ru
allacciare, legare, arrestare
N1
把
ha, wa
afferrare, frocio, mazzo
N1
拶
satsu / sema.ru
essere imminente, avvicinarsi, accerchiare
N2
挟
kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu
pizzico, tra, pinza
N2
拾
shuu, juu / hiro.u
raccogliere, radunare, trovare
N1
抄
shou
estratto, selezione, riassunto
N1
拷
gou
tortura, picchiare, tortura