Kanji

Livello: N1 Tratti: 9

括

Significato in Italiano

allacciare, legare, arrestare

Letture

Onyomi: カツ Kunyomi: くく.る Romaji: katsu / kuku.ru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

括

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese prender, amarrar, deter

Inglese fasten, tie up, arrest

Spagnolo sujetar, atar, arrestar

Coreano 묶다, 결박하다, 체포하다

Francese attacher, ligoter, arrêter

Tedesco befestigen, fesseln, verhaften

Indonesiano mengikat, memborgol, menangkap

★ Vietnamita buộc chặt, cột lại, bắt giữ

Thailandese ผูกมัด, มัด, จับกุม

Kanji

Kanji correlati

N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru catturare, intrappolare N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su cercare, individuare N2 担 tan / katsu.gu, nina.u caricare sulle spalle, trasportare, sollevare N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu scuotere, agitare, scodinzolare N2 承 shou, jou / uketamawa.ru, u.keru acconsentire, sentire, ascoltare N1 拠 kyo, ko / yo.ru punto di appoggio, basato su, seguire N1 拡 kaku, kou / hiro.garu, hiro.geru, hiro.meru allargare, estendere, espandere N3 押 ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru spingere, fermare, controllare N3 招 shou / mane.ku cenno, invitare, convocare