Kanji

Niveau: N1 Traits: 9

括

Sens en Français

attacher, ligoter, arrêter

Lectures

Onyomi: カツ Kunyomi: くく.る Romaji: katsu / kuku.ru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

括

Traductions dans les autres langues:

Portugais prender, amarrar, deter

Anglais fasten, tie up, arrest

Espagnol sujetar, atar, arrestar

Coréen 묶다, 결박하다, 체포하다

Italien allacciare, legare, arrestare

Allemand befestigen, fesseln, verhaften

Indonésien mengikat, memborgol, menangkap

★ Vietnamien buộc chặt, cột lại, bắt giữ

Thaï ผูกมัด, มัด, จับกุม

Kanji

Kanji liés

N3 指 shi / yubi, sa.su, -sa.shi doigt, pointer, indiquer N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru tenir, avoir, avoir N1 挑 chou / ido.mu défier, lutter pour, faire l'amour à N1 拶 satsu / sema.ru être imminent, se rapprocher, se rapprocher N2 挟 kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu pincer, entre, pince N2 拾 shuu, juu / hiro.u ramasser, rassembler, trouver N1 拷 gou torture, battre, torture N1 拭 shoku, shiki / nugu.u, fu.ku essuyer, passer la serpillière, tamponner N1 挙 kyo / a.geru, a.garu, kozo.ru lever, planifier, projet