Kanji

Livello: N1 Tratti: 11

推

Significato in Italiano

congetturare, dedurre, supporre

Letture

Onyomi: スイ Kunyomi: お.す Romaji: sui / o.su

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

推

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese conjecturar, inferir, supor

Inglese conjecture, infer, guess

Spagnolo conjeturar, inferir, adivinar

Coreano 추측하다, 추론하다, 짐작하다

Francese conjecture, inférer, deviner

Tedesco vermuten, schließen, raten

Indonesiano menduga, menyimpulkan, menebak

★ Vietnamita phỏng đoán, suy luận, dự đoán

Thailandese คาดเดา, อนุมาน, เดา

Kanji

Kanji correlati

N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru catturare, intrappolare N1 提 tei, chou, dai / sa.geru proporre, portare con sé, tenere in mano N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su cercare, individuare N1 援 en favorire, aiutare, salvare N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu scuotere, agitare, scodinzolare N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru interscambio, periodo, cambiamento N1 揮 ki / furu.u brandire, agitare, scodinzolare N1 搭 tou salire a bordo, caricare (un veicolo), fare un giro N1 握 aku / nigi.ru afferrare, tenere, modellare il sushi

Parola

Parole con questo kanji

N1 推進 suishin propulsione, forza motrice N1 推測 suisoku indovinare, congetturare N1 推理 suiri genere di ragionamento, inferenza, mistero o detective N1 類推 ruisui analogia N2 推定 suitei presunzione, supposizione, stima N3 推薦 suisen raccomandazione

Frase

Frasi con questo kanji

N1 彼の説明はただの推測にすぎないと思う Kare no setsumei wa tada no suisoku ni suginai to omou La sua spiegazione è solo una supposizione