Kanji

Livello: N4 Tratti: 13

新

Significato in Italiano

nuovo, nuovo, nuovo

Letture

Onyomi: シン Kunyomi: あたら.しい, あら.た, あら-, にい- Romaji: shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii-

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

新

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese novo, nouveau, nuevo

Inglese new, nouveau, nuevo

Spagnolo nuevo, nouveau, nuevo

Coreano 새로운, 누보, 누에보

Francese nouveau, nouveau, nuevo

Tedesco neu, nouveau, nuevo

Indonesiano baru, nouveau, nuevo

★ Vietnamita mới, mới, mới

Thailandese ใหม่, นูโว, นูเอโว

Kanji

Kanji correlati

N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru separazione, declino, rifiuto N1 斬 zan, san, sen, zen / ki.ru decapitazione, uccidere, assassinio N1 斥 seki / shirizo.keru rifiutare, ritirarsi, arretrare N1 斤 kin ascia, 1,32 libbre, catty

Parola

Parole con questo kanji

N1 革新 kakushin riforma, innovazione N1 新婚 shinkon novello sposi N1 新人 shinjin volto nuovo, nuovo arrivato N1 新築 shinchiku nuovo edificio, nuova costruzione N1 新入生 shinnyuusei nuovo studente, studente del primo anno, matricola N3 新鮮 shinsen fresco, nuovo N3 新た arata nuovo, rinnovato N3 新興 shinkou emergente N4 新聞社 shinbunsha casa editrice di giornali

Frase

Frasi con questo kanji

N4 新しい仕事を探そうと思っています。 Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu. Sto pensando di cercare un nuovo lavoro. N5 新しい仕事が決まりました。 Atarashii shigoto ga kimarimashita. Il nuovo lavoro è stato deciso. N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. Ho iniziato una nuova abitudine. N5 新しい料理を作ってみました Atarashii ryouri o tsukutte mimashita Ho provato a cucinare un nuovo piatto N3 新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai Ho provato un nuovo metodo ma forse quello prima era migliore N3 今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou Penso che il nuovo metodo sia più facile da capire del precedente N3 新しい単語を覚えたらすぐ例文を作るようにするといいよ Atarashii tango o oboetara sugu reibun o tsukuru you ni suru to ii yo Quando impari parole nuove è meglio fare subito frasi esempio N5 これは新しい本です。 Kore wa atarashii hon desu. Questo è un libro nuovo. N5 私は新聞を読みます。 Watashi wa shinbun o yomimasu. Leggo il giornale.