Kanji

Livello: N5 Tratti: 10

時

Significato in Italiano

tempo, ora, temperature

Letture

Onyomi: ジ Kunyomi: とき, -どき Romaji: ji / toki, -doki

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

時

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese tempo, hora, temperaturas

Inglese time, hour, temps

Spagnolo tiempo, hora, temperaturas

Coreano 시간, 시, 온도

Francese temps, heure, températures

Tedesco Zeit, Stunde, Temperaturen

Indonesiano waktu, jam, suhu

★ Vietnamita thời gian, giờ, nhiệt độ

Thailandese เวลา, ชั่วโมง, อุณหภูมิ

Kanji

Kanji correlati

N1 晋 shin / susu.mu anticipo, avanzar, antigua regione della Cina N1 晃 kou / akiraka chiaro, deslumbrante, claro N1 晏 an / oso.i tardi, tranquillo, tramonta (sole) N1 晟 sei, jou / akiraka chiaro, chiaro N2 星 sei, shou / hoshi, -boshi stella, macchia, punto N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e riflettere, riflessione, proiezione N3 昨 saku ieri, precedente, qui N4 春 shun / haru primavera, primavera (stagione), printemps N1 昭 shou splendente, luminoso, più brillante

Parola

Parole con questo kanji

N1 時折 tokiori A volte N1 時刻表 jikokuhyou orario N1 時差 jisa differenza di tempo N2 ～時間目～jikamme ~ora, ~periodo N2 時間割 jikanwari orario, programma N2 時速 jisoku velocità (all'ora) N2 臨時 rinji temporaneo, speciale, straordinario N3 時期 jiki periodo, momento N3 時刻 jikoku ora precisa

Frase

Frasi con questo kanji

N5 時間を大切にしてください。 Jikan o taisetsu ni shite kudasai. Apprezza il tuo tempo per favore. N5 彼は三時間勉強し続けました Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita Ha continuato a studiare per tre ore N3 時間があれば参加します。 Jikan ga areba sanka shimasu. Se avrò tempo parteciperò. N3 時間があれば参加します。 Jikan ga areba sanka shimasu. Se avrò tempo parteciperò. N4 時間があれば手伝うよ Jikan ga areba tetsudau yo Se ho tempo ti aiuto N3 時間が足りなかったので予定を少し変更することにした Jikan ga tarinakatta node yotei o sukoshi henkou suru koto ni shita Poiché mancava tempo ho deciso di cambiare un po' il piano N4 最近忙しいわけではないけど前より時間が少なくなった気がする Saikin isogashii wake de wa nai kedo mae yori jikan ga sukunaku natta ki ga suru Non è che sia occupato ma ho meno tempo di prima N3 時間があるうちに必要な準備を全部終わらせておきたい Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na junbi o zenbu owarasete okitai Voglio finire tutta la preparazione mentre c'è ancora tempo N4 もし時間が残ったら、最後に発音の練習もしませんか Moshi jikan ga nokottara, saigo ni hatsuon no renshuu mo shimasen ka Se rimane tempo, facciamo anche pratica di pronuncia alla fine