Kanji

Livello: N5 Tratti: 10

時

Significato in Italiano

tempo, ora, temperature

Letture

Onyomi: ジ Kunyomi: とき, -どき Romaji: ji / toki, -doki

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

時

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese tempo, hora, temperaturas

Inglese time, hour, temps

Spagnolo tiempo, hora, temperaturas

Coreano 시간, 시, 온도

Francese temps, heure, températures

Tedesco Zeit, Stunde, Temperaturen

Indonesiano waktu, jam, suhu

★ Vietnamita thời gian, giờ, nhiệt độ

Thailandese เวลา, ชั่วโมง, อุณหภูมิ

Kanji

Kanji correlati

N1 晋 shin / susu.mu anticipo, avanzar, antigua regione della Cina N1 晃 kou / akiraka chiaro, deslumbrante, claro N1 晏 an / oso.i tardi, tranquillo, tramonta (sole) N1 晟 sei, jou / akiraka chiaro, chiaro N2 星 sei, shou / hoshi, -boshi stella, macchia, punto N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e riflettere, riflessione, proiezione N3 昨 saku ieri, precedente, qui N4 春 shun / haru primavera, primavera (stagione), printemps N1 昭 shou splendente, luminoso, più brillante

Parola

Parole con questo kanji

N1 時折 tokiori A volte N1 時刻表 jikokuhyou orario N1 時差 jisa differenza di tempo N2 ～時間目～jikamme ~ora, ~periodo N2 時間割 jikanwari orario, programma N2 時速 jisoku velocità (all'ora) N2 臨時 rinji temporaneo, speciale, straordinario N3 時期 jiki periodo, momento N3 時刻 jikoku ora precisa

Frase

Frasi con questo kanji

N4 最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda Ultimamente sono impegnato e non riesco a trovare tempo per fare esercizio N2 時間があるうちに必要な資料を全部準備しておこう Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na shiryou o zenbu junbi shite okou Prepariamo tutti i materiali necessari finché c’è tempo N4 この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou Questo problema sembra più complesso del previsto quindi richiederà tempo N3 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Se non c’è abbastanza tempo finiremo la prossima volta N4 急がないと約束の時間に間に合わないかもしれない Isoganai to yakusoku no jikan ni manianawanai kamo shirenai Se non mi sbrigo potrei non arrivare in tempo N4 時間がないから急いで準備するしかないね Jikan ga nai kara isoide junbi suru shika nai ne Non c’è tempo quindi dobbiamo prepararci in fretta N5 五時まで勉強します Goji made benkyou shimasu Studio fino alle cinque N5 今日は時間がありません。 Kyou wa jikan ga arimasen. Oggi non ho tempo. N5 時間があるから行きます。 Jikan ga aru kara ikimasu. Vado perché ho tempo.