Kanji

Livello: N1 Tratti: 15

潰

Significato in Italiano

schiacciare, fracassare, rompere

Letture

Onyomi: カイ, エ Kunyomi: つぶ.す, つぶ.れる, つい.える Romaji: kai, e / tsubu.su, tsubu.reru, tsui.eru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

潰

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese esmagar, quebrar

Inglese crush, smash, break

Spagnolo aplastar, destrozar, romper

Coreano 부수다, 박살내다, 깨뜨리다

Francese écraser, fracasser, casser

Tedesco zerquetschen, zerschmettern, brechen

Indonesiano hancurkan, remukkan, pecahkan

★ Vietnamita nghiền nát, đập vỡ, phá vỡ

Thailandese บดขยี้ ทุบ ทำลาย

Kanji

Kanji correlati

N1 漏 rou / mo.ru, mo.reru, mo.rasu perdita, fuga, tempo N2 漁 gyo, ryou / asa.ru pesca, pesca, pêcher (in massa) N2 濃 nou / ko.i concentrato, denso, scuro N1 漂 hyou / tadayo.u deriva, galleggiare (su un liquido), dériver N1 漬 shi / tsu.keru, tsu.karu, -zu.ke, -zuke sottaceto, ammollo, inumidire N1 濁 daku, joku / nigo.ru, nigo.su espresso, impurità, sbagliato N1 漆 shitsu / urushi lacca, vernice, sette N1 漱 sou, shuu, su / kuchisusu.gu, kuchisoso.gu, ugai, susu.gu gargarismi, sciacquare la bocca, gárgaras N1 漸 zen / youya.ku, yaya, youyo.u, susu.mu costantemente, avanzando gradualmente, infine

Parola

Parole con questo kanji

N3 潰す tsubusu schiacciare, rovinare N3 潰れる tsubureru schiacciarsi, fallire