Kanji

Livello: N4 Tratti: 6

自

Significato in Italiano

oneself, soi-même, uno mismo

Letture

Onyomi: ジ, シ Kunyomi: みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと Romaji: ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

自

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese oneself, soi-même, uno mismo

Inglese oneself, soi-même, uno mismo

Spagnolo oneself, soi-même, uno mismo

Coreano oneself, soi-même, uno mismo

Francese soi-même, uno mismo

Tedesco sich selbst, soi-même, uno mismo

Indonesiano oneself, soi-même, uno mismo

★ Vietnamita bản thân, soi-même, uno mismo

Thailandese ตัวเอง, soi-même, uno mismo

Kanji

Kanji correlati

N1 臭 shuu / kusa.i, -kusa.i, nio.u, nio.i puzzolente, maleodorante, dall'aspetto sospetto

Parola

Parole con questo kanji

N1 自我 jiga sé, ego N1 自覚 jikaku cosciente N1 独自 dokuji originale, peculiare, caratteristico N1 自ずから onozukara naturalmente, da sé, inevitabilmente N1 自在 jizai liberamente, a volontà N1 自主 jishu indipendenza, autonomia N1 自首 jishu costituirsi, arrendersi alle autorità N1 自尊心 jisonshin rispetto di sé, presunzione N1 自立 jiritsu indipendenza, fiducia in se stessi

Frase

Frasi con questo kanji

N3 経験を積んでいけば自然に自信もついていくと思う Keiken o tsunde ikeba shizen ni jishin mo tsuite iku to omou Accumlando esperienza cresce naturalmente anche la fiducia N5 自分の意見を伝えました。 Jibun no iken o tsutaemashita. Ho trasmesso la mia opinione. N3 できるだけ自然な日本語で話すようにしているんだ Dekiru dake shizen na nihongo de hanasu you ni shite iru nda Cerco di parlare giapponese nel modo più naturale possibile N4 最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきた Saisho wa umaku hanasenakatta kedo sukoshi zutsu jishin ga tsuite kita All’inizio non parlavo bene ma piano piano ho acquisito fiducia N3 毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou Se continui ogni giorno lo ricorderai naturalmente