Kanji

Livello: N4 Tratti: 9

送

Significato in Italiano

scortare, inviare, scortatore

Letture

Onyomi: ソウ Kunyomi: おく.る Romaji: sou / oku.ru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

送

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese escolta, enviar, acompanhante

Inglese escort, send, escorter

Spagnolo escolta, enviar, escolta

Coreano 호위하다, 보내다, 호위하는 사람

Francese escorter, envoyer, escorteur

Tedesco Begleitung, senden, Begleitperson

Indonesiano pengawal, kirim, pengawal

★ Vietnamita hộ tống, gửi, người hộ tống

Thailandese คุ้มกัน, ส่ง, ผู้คุ้มกัน

Kanji

Kanji correlati

N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku ritirarsi, ritirarsi, ritirarsi N3 追 tsui / o.u inseguire, allontanarsi, seguire N3 逃 tou / ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru scappare, fuggire, sottrarsi alle proprie responsabilità N2 逆 gyaku, geki / saka, saka.sa, saka.rau invertito, inverso, opposto N3 迷 mei / mayo.u sviato, essere perplesso, in dubbio N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffico, passaggio, viale N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re portare con sé, guidare, unirsi N2 述 jutsu / no.beru menzionare, affermare, parlare N3 速 soku / haya.i, haya-, haya.meru, sumi.yaka veloce, rapido, vite

Parola

Parole con questo kanji

N1 運送 unsou spedizione, trasporto merci N1 回送 kaisou inoltro N1 送金 soukin bonifico, invio di denaro N2 送り仮名 okurigana parte della parola scritta in kana N2 送別 soubetsu addio, commiato N2 送料 souryou affrancatura, carrozza N2 見送る miokuru salutare, scortare, lasciar passare N2 郵送 yuusou mailing N2 輸送 yusou trasporto

Frase

Frasi con questo kanji

N2 必要なら、あとで詳しい資料を送っておきますね Hitsuyou nara, ato de kuwashii shiryou o okutte okimasu ne Se necessario, invierò materiali dettagliati dopo