Kanji

Livello: N4 Tratti: 12

運

Significato in Italiano

portare, fortuna, destino

Letture

Onyomi: ウン Kunyomi: はこ.ぶ Romaji: un / hako.bu

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

運

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese carregar, sorte, destino

Inglese carry, luck, destiny

Spagnolo llevar, suerte, destino

Coreano 운반, 행운, 운명

Francese porter, chance, destin

Tedesco Tragen, Glück, Schicksal

Indonesiano membawa, keberuntungan, takdir

★ Vietnamita mang theo, may mắn, số phận

Thailandese แบกรับ, โชค, พรหมลิขิต

Kanji

Kanji correlati

N4 道 dou, tou / michi, iu strada, via, quartiere N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru esagerare, superare, andare oltre N3 達 tatsu, da / -tachi realizzato, raggiungere, arrivare N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lento, tardi, indietro N1 遂 sui / to.geru, tsui.ni consumare, realizzare, raggiungere N3 遊 yuu, yu / aso.bu, aso.basu play, jouer, jugar N1 遇 guu / a.u incontrare, intervistare N1 遥 you / haru.ka lontano, distante, tanto tempo fa N1 遍 hen / amane.ku ovunque, volte, ampiamente

Parola

Parole con questo kanji

N4 運転 unten guida, funzionamento N4 運動 undou esercizio, movimento N4 運転手 untenshu autista

Frase

Frasi con questo kanji

N3 来月から毎朝早く起きて運動することにした Raigetsu kara maiasa hayaku okite undou suru koto ni shita Ho deciso di svegliarmi presto e fare esercizio dal mese prossimo N4 健康のために毎日運動しています。 Kenkou no tame ni mainichi undou shiteimasu. Faccio esercizio ogni giorno per la salute. N4 毎日運動することにしました。 Mainichi undou suru koto ni shimashita. Ho deciso di fare esercizio ogni giorno. N4 最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda Ultimamente sono impegnato e non riesco a trovare tempo per fare esercizio