あの子の真似ばかりしないで

N5 あの ano quello, ehm N4 子 ko bambino, figlio N3 真似 mane imitazione N5 ない nai non c'è, non ha

N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne bambino, segno del topo, 23:00-01:00 N4 真 shin / ma, ma-, makoto vera, realtà, setta buddista N3 似 ji / ni.ru, hi.ru diventare, assomigliare, contraffare

N4 〜ばかり bakari Indica ripetizione, eccesso o attenzione su una sola cosa, si collega a nome o verbo, significa solo o continuare a fare N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N4 〜ば ba Indica condizione ipotetica, si collega a verbo o aggettivo, significa se accade allora N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni