この薬は、有効成分が薄い

N5 この kono questo, questa N5 薬 kusuri medicina, farmaco N3 有効 yuukou valido, efficace, in vigore N2 成分 seibun ingrediente, componente, composizione N5 薄い usui sottile, debole, chiaro

N3 薬 yaku / kusuri medicina, chimica, smalto N4 有 yuu, u / a.ru possedere, avere, esistere N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u merito, efficacia, efficienza N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su trasformarsi in, diventare, ottenere N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto di tempo, segmento N2 薄 haku / usu.i, usu-, -usu, usu.meru, usu.maru, usu.ragu, usu.ra-, usu.reru, susuki diluito, sottile, debole (tè)

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale