この薬は、有効成分が薄い

N5 この kono ce, cette N5 薬 kusuri médicament N3 有効 yuukou valide, efficace, en vigueur N2 成分 seibun ingrédient, composant, composition N5 薄い usui mince, faible, clair

N3 薬 yaku / kusuri médecine, chimie, émail N4 有 yuu, u / a.ru posséder, avoir, exister N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u mérite, efficacité, efficience N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su se transformer en, devenir, obtenir N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N2 薄 haku / usu.i, usu-, -usu, usu.meru, usu.maru, usu.ragu, usu.ra-, usu.reru, susuki dilué, clair, faible (thé)

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale