夕焼けの富士山は美しい姿を現した

N1 夕焼け yuuyake tramonto N1 富 tomi ricchezza, fortuna N5 山 yama montagna N4 美しい utsukushii bello, splendido N3 姿 sugata figura, aspetto

N4 夕 seki / yuu sera, soirée, tarde N2 焼 shou / ya.ku, ya.ki, ya.ki-, -ya.ki, ya.keru cuocere, bruciare, grigliare N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi ricchezza, arricchire, abbondante N1 士 shi / samurai gentiluomo, studioso, samurai N5 山 san, sen / yama montagna, montagne, montaña N3 美 bi, mi / utsuku.shii bellezza, bello, bellezza N1 姿 shi / sugata figura, forma, sagoma N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, esistente, attuale

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale