彼、どうしても彼女の連絡先を聞きたかった

N5 彼 kare lui N3 どうしても doushitemo ad ogni costo, non importa come, non importa quanto ci si provi N5 彼女 kanojo lei N4 連絡 renraku contatto, comunicazione, avviso N5 先 saki prima / davanti

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re portare con sé, guidare, unirsi N2 絡 raku / kara.mu, kara.maru intrecciarsi, avvolgersi, rimanere intrappolati N5 先 sen / saki, ma.zu prima, avanti, precedente N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru sentire, chiedere, ascoltare

N5 〜たい tai Indica desiderio del parlante di compiere un’azione, si collega alla radice verbale, equivale a voler fare N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni