彼、川が凍って一面真っ白になった

N5 彼 kare lui N5 川 kawa fiume N1 一面 ichimen da una parte, dall'altra N2 真っ白 masshiro bianco puro

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 川 sen / kawa ruscello, fiume, fiume o radicale del fiume a tre tratti (n. 47) N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru congelato, rapprendere, refrigerare N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu uno, un radicale (n. 1), un N3 面 men, ben / omo, omote, tsura maschera, viso, lineamenti N4 真 shin / ma, ma-, makoto vera, realtà, setta buddista N5 白 haku, byaku / shiro, shira-, shiro.i bianco, bianco, bianco

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione