彼の発言をどう解釈する？

N5 彼 kare lui N1 発言 hatsugen dichiarazione, intervento, proposta N5 どう dou come N3 解釈 kaishaku interpretazione, spiegazione N5 する suru fare

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu partenza, scarico, pubblicare N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile N3 解 kai, ge / to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru disfare, note, chiave N1 釈 shaku, seki / toku, su.teru, yuru.su spiegazione, chiarimento, giustificazione

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo