彼は会社で通訳として働いてる

N5 彼 kare lui N5 会社 kaisha azienda N3 通訳 tsuuyaku interpretariato, interprete

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru riunione, incontro, festa N4 社 sha / yashiro azienda, ditta, ufficio N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffico, passaggio, viale N1 訳 yaku / wake tradurre, ragione, circostanza N3 働 dou / hatara.ku lavoro, (kokuji), travailler

N4 〜として to shite Indica ruolo, funzione, posizione o qualità in cui qualcuno agisce, si collega al sostantivo, significa come o in qualità di N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale