彼女、最近反応が鈍くなってきた

N5 彼女 kanojo lei N4 最近 saikin recentemente, ultimamente N1 反応 hannou reazione, risposta

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma massimo, più, estremo N4 近 kin, kon / chika.i vicino, presto, simile N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 応 ou, you, -nou / ata.ru, masani, kota.eru applicare, rispondere, sì N2 鈍 don / nibu.i, nibu.ru, nibu-, nama.ru, namaku.ra noioso, lento, sciocco

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto