彼女は扇風機の羽根を掃除した

N5 彼女 kanojo lei N2 扇風機 sempuuki ventilatore elettrico N3 羽根 hane piuma N5 掃除 souji (suru) pulizia, pulire

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N1 扇 sen / ougi ventilatore, ventilatore pieghevole, ventilatore N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, aria, stile N3 機 ki / hata telaio, meccanismo, macchina N2 羽 u / ha, wa, hane piume, contatore per uccelli, conigli, pennacchio N2 根 kon / ne, -ne radice, radicale, testa (brufolo) N2 掃 sou, shu / ha.ku spazzare, spazzolare, ballast N3 除 jo, ji / nozo.ku, -yo.ke escludi, divisione (x/3), rimuovi

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale