彼女は手紙を畳んで封筒に入れた

N5 彼女 kanojo lei N5 手紙 tegami lettera N4 畳 tatami tatami N5 封筒 fuutou busta

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principale, mano N4 紙 shi / kami carta, carta, carta N2 畳 jou, chou / tata.mu, tatami, kasa.naru tappeto tatami, bancone per tappeti tatami, pieghevole N2 封 fuu, hou sigillo, chiusura, scrigno N2 筒 tou / tsutsu cilindro, tubo, condotto N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru entrare, inserire, entrare

N4 〜ので node Indica causa o motivo in modo più morbido di kara, collega due frasi, spesso usato in spiegazioni cortesi N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale