Grammatica
〜ので
A cosa serve questa struttura?Indica causa o motivo in modo più morbido di kara, collega due frasi, spesso usato in spiegazioni cortesi
Varianti di questa struttura〜ので · 〜なので · 〜んで
Frase
Frasi correlate
N3
彼は日本に十年住んでいるから日本語が上手なわけだ
Kare wa Nihon ni juunen sunde iru kara nihongo ga jouzu na wake da
Vive in Giappone da dieci anni quindi è naturale che parli bene giapponese
N3
経験を積んでいけば自然に自信もついていくと思う
Keiken o tsunde ikeba shizen ni jishin mo tsuite iku to omou
Accumlando esperienza cresce naturalmente anche la fiducia
N3
時間がないので今日は帰らざるを得ない
Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai
Non avendo tempo devo andare via
N3
そんな失礼なことは言うものではない
Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai
Non si dovrebbe dire una cosa così scortese
N3
今は遊んでいるどころではない
Ima wa asonde iru dokoro de wa nai
Non è tempo giocare
N4
風邪をひいたので、早く寝たほうがいいです。
Kaze o hiita node, hayaku neta hou ga ii desu.
Dato che ho preso il raffreddore, è meglio dormire presto.
N4
雨が降っているので今日は家にいます
Ame ga futte iru node kyou wa ie ni imasu
Dato che piove oggi resto a casa
N4
忙しくて、昼ご飯を食べられませんでした。
Isogashikute, hirugohan o taberaremasen deshita.
Ero occupato e non ho potuto pranzare.
N4
この薬を飲んでもいいですか。
Kono kusuri o nonde mo ii desu ka.
Posso prendere questa medicina?