彼女は粘土で精巧な人形を造った

N5 彼女 kanojo lei N3 土 tsuchi terra, suolo N3 精巧 seikou squisito N4 人形 ningyou bambola, figura

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N1 粘 nen / neba.ru appiccicoso, vischioso, unto N5 土 do, to / tsuchi suolo, terra, terreno N3 精 sei, shou / shira.geru, kuwa.shii raffinato, fantasma, fata N1 巧 kou / taku.mi, taku.mu, uma.i abile, esperto, ingegno N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, essere umano, persona N3 形 kei, gyou / kata, -gata, katachi, nari forma, aspetto, stile N2 造 zou / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri creare, realizzare, strutturare

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale