彼女は読書の習慣がついてる

N5 彼女 kanojo lei N3 読書 dokusho lettura N4 習慣 shuukan abitudine, usanza

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi leggere, sbirciare, sbirciare N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki scrivere, écrire, escritura N4 習 shuu, ju / nara.u, nara.i imparare, apprendere, apprendere N3 慣 kan / na.reru, na.rasu abituarsi, acquisire familiarità, diventare esperto

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale