彼女女の興奮はピークに達して目が輝いてた

N5 彼女 kanojo lei N3 興奮 koufun eccitazione, entusiasmo N5 目 me occhio

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N1 興 kou, kyou / oko.ru, oko.su intrattenere, ravvivare, recuperare N1 奮 fun / furu.u agitato, rinvigorito, prosperare N3 達 tatsu, da / -tachi realizzato, raggiungere, arrivare N4 目 moku, boku / me, -me, ma- occhio, classe, sguardo N1 輝 ki / kagaya.ku splendore, brillantezza, scintillio

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale