日本へ行くなら京都を見たほうがいいよ

N5 日本へ nihon e in Giappone N5 行く iku; yuku andare N4 都 to metropoli, capitale N3 うがい ugai gargarismo, risciacquo

N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N5 本 hon / moto libro, presente, principale N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau andare, viaggio, portare N4 京 kyou, kei, kin / miyako capitale, 10**16, capitale N3 都 to, tsu / miyako metropoli, capitale, tutto N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru vedere, speranze, possibilità

N4 〜なら nara Indica condizione basata sul contesto o su un tema già menzionato, significa se si tratta di N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso