猫を家猫に馴らすには時間がかかる

N5 猫 neko gatto N5 家 ie casa N3 馴らす narasu abituare, addomesticare N5 時間 jikan tempo N5 かかる kakaru richiedere, costare

N3 猫 byou / neko gatto, chat, gato N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, dimora, famiglia N5 時 ji / toki, -doki tempo, ora, temperature N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale