私は友達に呼ばれました。

N5 私 watashi io N5 友達 tomodachi amico

N4 私 shi / watakushi, watashi privato, io, me N5 友 yuu / tomo amico, ami, amigo N3 達 tatsu, da / -tachi realizzato, raggiungere, arrivare N3 呼 ko / yo.bu chiamare, invitare

N5 〜ます masu Usato alla fine dei verbi, forma cortese del presente o futuro, rende la frase più educata N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N4 〜ば ba Indica condizione ipotetica, si collega a verbo o aggettivo, significa se accade allora N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale