私は友達に呼ばれました。

N5 私 watashi tôi N5 友達 tomodachi bạn

N4 私 shi / watakushi, watashi riêng tư, tôi, tôi N5 友 yuu / tomo bạn bè, amigo N3 達 tatsu, da / -tachi hoàn thành, đạt được, đến N3 呼 ko / yo.bu gọi điện, mời gọi, mời

N5 〜ます masu Dùng ở cuối động từ, dạng lịch sự cho hiện tại hoặc tương lai, làm câu trang trọng hơn N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N4 〜ば ba Chỉ điều kiện giả định, gắn với động từ hoặc tính từ, nghĩa là nếu xảy ra thì N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính