いいえ
「いいえ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
質問・提案に対して否定を示す語。
主な意味
- 質問・提案に対する否定の返答を表す語。
- 丁寧な拒否を示す表現として一般的に用いられる。
- 独立して発話され、後続の文を省略しても成立することがある。
使い方
- 丁寧な場面: いいえ、結構です。
- カジュアルな場面: いいえ、そんなことないよ。
- 質問への直接の否定: いいえ、違います。
表記と関連語
- はい: 肯定の返答。
- うん: カジュアルな肯定。
- 結構です: 丁寧な否定を和らげる表現。
- いいえ、違います: 直接的な否定の文。
品詞
感動詞
他の言語での言い方
いいえの多言語翻訳
英語で「いいえ」は何ですか?
no
「いいえ」のポルトガル語訳は?
não
「いいえ」はスペイン語でどう表現しますか?
no
「いいえ」は韓国語でどう表現しますか?
아니요
「いいえ」はフランス語で何と言いますか?
non
「いいえ」はイタリア語で何と言いますか?
no
「いいえ」のドイツ語訳は?
nein
「いいえ」のインドネシア語訳は?
tidak
「いいえ」はベトナム語で何と言いますか?
không
タイ語で「いいえ」は何ですか?
ไม่
例文