多言語辞書

いいえ

「いいえ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

質問・提案に対して否定を示す語。

主な意味

  • 質問・提案に対する否定の返答を表す語。
  • 丁寧な拒否を示す表現として一般的に用いられる。
  • 独立して発話され、後続の文を省略しても成立することがある。

使い方

  • 丁寧な場面: いいえ、結構です。
  • カジュアルな場面: いいえ、そんなことないよ。
  • 質問への直接の否定: いいえ、違います。

表記と関連語

  • はい: 肯定の返答。
  • うん: カジュアルな肯定。
  • 結構です: 丁寧な否定を和らげる表現。
  • いいえ、違います: 直接的な否定の文。

品詞

感動詞

他の言語での言い方

いいえの多言語翻訳

例文

「いいえ」を含む日本語の例文