うっとうしい
「うっとうしい」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
天気・雰囲気・人の言動などが重苦しく、気分を沈ませるさまを表す形容詞。
主な意味
- 天気や雰囲気が暗く重苦しく、すっきりしないさま。
- 人の言動や態度が煩わしく、精神的に不快なさま。
- 長く続く不快感・鬱屈感を伴う状態。
使い方
- 天気が長く雨模様で気分が沈むときに用いる。
- 他人の話題が長引いてイライラする場面で用いる。
表記と関連語
- 煩わしい（わずらわしい）
- 鬱陶しい（うっとうしい）
- 厄介（やっかい）
- うるさい
品詞
形容詞
他の言語での言い方
うっとうしいの多言語翻訳
「うっとうしい」は英語でどう表現しますか？
weary, annoying
ポルトガル語で「うっとうしい」は何ですか？
cansado, irritante
「うっとうしい」はスペイン語で何と言いますか？
cansado, molesto
「うっとうしい」は韓国語で何と言いますか？
피곤하다, 짜증나다
「うっとうしい」をフランス語でどう言いますか？
fatigué, ennuyeux
「うっとうしい」をイタリア語でどう言いますか？
stanco, fastidioso
「うっとうしい」のドイツ語訳は？
müde, nervig
「うっとうしい」はインドネシア語で何と言いますか？
lelah, menjengkelkan
「うっとうしい」をベトナム語でどう言いますか？
mệt mỏi, khó chịu
「うっとうしい」のタイ語訳は？
เบื่อหน่ายน่ารำคาญ
例文
「うっとうしい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。