かしこまりました
「かしこまりました」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
相手の依頼・指示・申し出などを敬意を込めて受け入れ、了承したことを示す丁寧な応答表現。
使い方
- 店員：ご注文は以上でよろしいでしょうか？ 客：はい。店員：かしこまりました。
- 電話対応：かしこまりました。担当者より折り返しご連絡いたします。
表記と関連語
- 承知しました — ビジネスで使う標準的な了承
- 了解しました — ややくだけた了承、親しい間柄や社内でよく使われる
- 承りました — 受け付けたことを伝える硬めの表現
品詞
慣用句（丁寧な応答）
他の言語での言い方
かしこまりましたの多言語翻訳
「かしこまりました」の英語訳は？
Certainly
「かしこまりました」はポルトガル語でどう表現しますか？
Certamente
「かしこまりました」はスペイン語で何と言いますか？
Ciertamente
韓国語で「かしこまりました」は何ですか？
틀림없이
「かしこまりました」をフランス語でどう言いますか？
Certainement
「かしこまりました」をイタリア語でどう言いますか？
Certamente
「かしこまりました」はドイツ語でどう表現しますか？
Sicherlich
インドネシア語で「かしこまりました」は何ですか？
Tentu
「かしこまりました」をベトナム語でどう言いますか？
Chắc chắn
「かしこまりました」はタイ語で何と言いますか？
แน่นอน
例文
「かしこまりました」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。